In France, Claire and Jamie decided to infiltrate the Jacobite cause in order to prevent the destruction it will cause. Jamie convinced his cousin Jared of his supposed dedication and Jared promised to help. He asked Jamie to help run his wine importing business, which Jamie agreed to do.
On the docks, Claire diagnosed a dying sailor with smallpox. The harbormaster had to declare a ship infected and ordered it—and its cargo—burned. Its own, the Comte St. Germaine, warned Claire and Jamie that they had made a dangerous enemy.
We open with a sex scene. Ahh, welcome back, Outlander. Jamie and Claire have sex…but then it turns into Black Jack. Jamie freaks out and stabs him, blood going everywhere. Outlander really is back! Anyway, even though it appears Black Jack is dead, he opens his eyes and is like “Never gonna die!”
Jamie sits up, panting. Claire wakes up and asks if he had another nightmare. He tells her he did and she assures him that Black Jack is dead. But Jamie knows he won’t be getting anymore sleep. So he slips from bed and tells her to go back to sleep.